02.04 - 14.04.08
кураторський проект групи р.е.п.
[ транзит ]

кураторський проект групи Р.Е.П. [Транзит]

Іван Базак, Станіслав Волязловський, Жанна Кадирова, Алевтина Кахідзе, Вікторія Ломаско, група "SOSка", група "Р.Е.П."

куратори: група "Р.Е.П."

 

Україна у транзиті між Заходом і Сходом

 

Багато хто з нових художників розглядає українську сучасність як простір і час між Сходом та Заходом, соціалізмом та капіталістичною «нормалізацією». Проміжний, транзитний характер власних місць розташування та суспільних обставин ці художники тематизують у своїх роботах.

 

Херсонський художник Станіслав Волязловський працює виключно з мотивами зі свого щоденного оточення. Він творить із матеріалів, зібраних на смітнику, що лишився після падіння «великого наративу». Серед тем його творчості - «кольорові революції», побачені крізь призму засобів масової інформації та міського фольклору, а разом з тим, - яскраві моменти провінційного життя.

 

Роботи Івана Базака, українського художника, котрий живе та працює в Німеччині, мають виражений ностальгійний характер. Близькі до монохрому краєвиди Коломийського району, передгір’я Карпат, звідки автор родом, народжені поглядом на вже пройдену територію транзиту, ділянку невизначеності між «справжньою» та «несправжньою» Європою.

 

Алевтина Кахідзе, випустивши книгу «Ждановка», присвячену невеликому містечку, з якого художниця родом, взяла на себе відповідальність говорити від імені своєї некомунікабельної, «німої» дійсності, відмовившись зайняти позицію зовнішнього спостерігача.

 

В анімаційному фільмі «Інтернаціонал» московської художниці Вікторії Ломаско ведуть діалог два універсальних суспільних проекти - соціалістичний та капіталістичний. Коли перший представлений хором, що виконує «Інтернаціонал», голосом з минулого, який кличе у майбутнє, то другий, явлений через символіку логотипів, декларує себе як «вічне теперішнє».

 

Художники харківської групи «SOSка» здійснюють у селі «Бартер», міняючи твори «сучасного мистецтва» (фотокопії відомих творів 60х-90х рр.) на продукти харчування. Даючи десяток яєць за Роя Ліхтенштайна чи літр молока за Чака Клоуза, селяни коментують мотивації свого вибору.

 

У роботі «Контрабанда» група «Р.Е.П.» переносить до Євросоюзу через українсько-польський кордон російську нафту (у гумових грілках) та російський газ (в повітряних кульках). У той же час художники документують на відео життя мешканців прикордонної території, які регулярно носять до Польщі спирт у таких самих грілках та прив’язують скотчем під одяг пачки цигарок. Саме діяльність «народних контрабандистів» стає матеріалом для створення об’ємної метафори життя в «країні з транзитними можливостями».

 

Для об’єктів Жанни Кадирової, також учасниці групи «Р.Е.П.» характерна стилістика «Євроремонту». Жанна створює «портрети» невибагливих предметів - зім’ятої пачки від цигарок, цеглини, мішка для сміття. Об’єкти оздоблені керамічною плиткою, яка надає їм оптимістичного, святкового вигляду.

 

Павло Гудімов, керівник //гудімов арт проект: «Я кілька разів на рік перетинаю український кордон, щоб втамувати свій культурний голод. Мені добре знайоме слово «транзит»: коли я повертаюсь додому з повними сумками книжок, наша митниця вважає мене баригою чи спекулянтом. Кожен з авторів Я Галерея має історію, пов’язану з перевезенням робіт через кордон транзитом, від якої холоне кров. Кураторський проект групи Р.Е.П. – це полегшена форма транзиту».